Professor Guerrero's Blog: Become a Writer

Co-author of East of Tiffany's, 13 short stories that we wrote in 6 weeks. You, too, can become a professional writer and earn lifetime royalties - See 81 reviews in Amazon.com.

$5 on KINDLE or $5 on NOOK


Book Reviews   Accounting   How to Become a Writer   Personal Finance   Self Help, Wealth, & Learning

How to Choose a Microwave Oven   Greeks Romans Trojans   Feminism   How to Generate Daily Income

Professor Guerrero's Blog: Dehumanization of Art in KINDLE - Translation by Marciano Guerrero Professor Guerrero's Blog: Book Reviews, Human Interest Articles, Accounting Lessons, and Writing Techniques

All my books are now in NOOK




Ideas About the Novel by Ortega y Gasset - my translation $3
Ideas About the Novel is a prophetic book. Years before academics and critics attempted to analyze the problems of the Novel, Jose Ortega y Gasset dissected it —and to some extent saved it— by pointing out that (1) the novel should show and not tell (2) the novel should move from plot to character, and (3) the novel as a non-transcendent art form—and much more.
Torquemada at the Stake by Perez Galdos- my translation $3
Next to Cervantes, Benito Perez Galdos is the most beloved Spanish writer of all times. In creating the anti-hero Torquemada, Galdos created a prototype that will endure the generations to come. Don Francisco Torquemada, usurer, business man, loving father, and tormented soul--is a character of unmatched peaks and psychological valleys. This fresh translation captures the experiences of 19th Century life in Madrid; all in contemporary English.
Lazarillo of Tormes - my translation $3
Read it in contemporary English -- No Thous, Thees, or King James' Bible language. Transliterated into easy language for enjoyable reading pleasure. Because The Lazarillo of Tormes pointed a new direction, European and American literature benefited with titles that today are considered classics: Cervantes’ Rinconete and Cortadillo; Daniel Defoe’s Moll Flanders, Henry Fielding’s Tom Jones and Joseph Andrews; Tobias Smollett’s Roderick Random, and Peregrine Pickle; Voltaire’s Candide; Charles Dickens’ David Copperfield. And many others to include American works ranging from Mark Twain to Saul Bellow.
Dehumanization of Art by Ortega y Gasset - my translation $3
The Dehumanization of Art— is now a constant in music, literature, aesthetics, and philosophy, having come to mean that in post-modern times human-shaped mimesis (representation of the human) is irrelevant to art. According to Ortega, the arts don't have to tell a human story; art should deal with its own forms—and not with the human form.
Sentence Openers
How writers open their sentences makes prose agile, interesting, and athletic. This e-book teaches how to break the pattern Subject-verb-object--and discard openings that begin with nouns, articles, and pronouns.
East of Tiffany's - bestseller $5
With the city as its backdrop "East of Tiffany's" is filled with earnest tales of love, loss, faith, success and morality. While business terminology is interwoven throughout these short stories, it's not business lessons that I take away with me, but life lessons. The circumstances and the characters' profound humanity are relatable despite their zip code . "Luke, Postmodern Man" offers a new vista into faith, suffering, and love of neighbor. Way after you read this book you'll find yourself thinking about the various characters throughout the series of stories and will find solace in their unwavering faith. The narrators' ability to reflect on their hardships with such serenity is inspiring.


My writing was as flat as a sidewalk. And then I downloaded ...

Mary Duffy's Sentence Openers
After I purchased Mary's e-book I started to get 'A's in my essays and term papers! Every page is filled with great writing tips, training lessons, and wonderful useful writing skills! Not only do I write essays for college, but also short stories!
--Ivonnie Indrawan
College student
Sentence Openers on KINDLE
Sentence Openers on NOOK




Available in KINDLE $3


Available in KINDLE $3

All my books are now in KINDLE



Ideas About the Novel by Ortega y Gasset - my translation $3
Torquemada at the Stake by Perez Galdos- my translation $3
Lazarillo of Tormes - my translation $3
Dehumanization of Art by Ortega y Gasset - my translation $3
Sentence Openers
East of Tiffany's - bestseller $5

Mary Duffy and Marciano Guerrero's East of Tiffany's success stories

I wrote these success stories in 6 weeks and self-published the book. To date close to 800,000 people have read these stories. Fiction can be a source of pleasure and continued income as well. If you like writing--you can do the same and earn royalties for life!

Order your copy from:

Image representing Amazon as depicted in Crunc...


amazon.com $5 on Kindle

$5 on NOOK


The most beloved short story from Spanish literature
All my books are in NOOK $3 or in Amazon KINDLE $3



Previous Posts


review my book "East of Tiffany's" on askDavid.com

Friday, September 30, 2011

Dehumanization of Art in KINDLE - Translation by Marciano Guerrero

Ortega y Gasset en un fotografía tomada por la...Image via Wikipedia

KEYWORD: Ortega Gasset

My translation of “The Dehumanization of Art”

Because other translations contain many errors —and rather than translations are the translator’s paraphrasing and interpretation— I have labored to present a fresh and accurate translation that honors the memory of Jose Ortega y Gasset. One aim has motivated me from beginning to end of this project: my wish that my translation may become the authoritative translation ever rendered into the English language.

 The Dehumanization of Art— is now a constant in music, literature, aesthetics, and philosophy, having come to mean that in post-modern times human-shaped mimesis (representation of the human) is irrelevant to art. According to Ortega, the arts don't have to tell a human story; art should deal with its own forms—and not with the human form.

Find this e-book in Nook or Kindle.
Related articles

Labels:

posted by Professor Guerrero at 7:34 PM

Comments on "Dehumanization of Art in KINDLE - Translation by Marciano Guerrero"

 

post a comment

Back to Top


Ping services